Transferências internacionais no futebol: um negócio arriscado?

A Premier League inglesa continua sendo uma das competições mais atraentes para jogadores de futebol profissionais em termos de qualidade do futebol, dinheiro oferecido, torcedores e visibilidade para os jogadores que competem nela.
Estamos acostumados a ver jogadores estrangeiros na Inglaterra (cerca de dois terços dos jogadores da Premier League são de fora do país), mas vemos cada vez mais jogadores do Reino Unido atuando em ligas estrangeiras. Às vezes, eles se transferem para territórios futebolísticos mais familiares, como Espanha, Alemanha, Holanda e Itália; outras vezes, as transferências os levam para lugares mais distantes, como Estados Unidos, China, Austrália e Japão.

O mundo das transferências internacionais no futebol está em constante mudança. Mais recentemente, países com tradição no futebol têm usado seu poderio financeiro para contratar "estrelas" renomadas e impulsionar suas competições nacionais, como os Emirados Árabes Unidos, Arábia Saudita, Catar, Índia, Indonésia e Tailândia. Jogadores e seus agentes podem receber salários e comissões consideráveis nesses países, o que significa que os jogadores muitas vezes estão dispostos a abrir mão de um nível de futebol mais competitivo por uma remuneração atraente – principalmente no final de suas carreiras.

É claro que é fantástico ver surgir um mercado de transferências verdadeiramente global. Ele oferece oportunidades para jogadores de diferentes níveis, a possibilidade de ganhar bem e vivenciar uma nova cultura. Mas, quais são os riscos?

Negócio arriscado?

Os jogadores na Inglaterra têm a sorte de trabalhar em um país onde as leis trabalhistas lhes proporcionam boa proteção, o sistema jurídico é bastante robusto, o tratamento médico é de altíssima qualidade e podem ter razoável confiança de que receberão (em dia) tudo o que estiver estipulado em contrato.

O mesmo não se pode dizer dos contratos de trabalho em muitos países em desenvolvimento. Podem ocorrer problemas de atrasos sistemáticos nos pagamentos; seu contrato pode ser rescindido sem justa causa; você pode ser marginalizado sem explicação, na esperança de que abandone o clube caso decidam que você não vale o dinheiro que se comprometeram a pagar.

A FIFA não vai intervir para proteger o jogador?

É verdade que a FIFA existe para tentar garantir a estabilidade dos contratos dos jogadores. Na prática, isso significa que, quando um jogador rescinde o contrato com um clube por "justa causa" (um bom motivo legal), você pode apresentar uma reclamação à FIFA. Espera-se que a FIFA ordene ao clube que pague o valor devido pelo contrato. Se isso acontecer, o clube terá um prazo para efetuar o pagamento e, caso contrário, a FIFA poderá impor sanções, como advertências ou perda de pontos. Pode ser uma forma eficaz de receber o pagamento, mas também pode ser muito demorado – você pode ter que esperar um ano ou mais para receber o pagamento; ainda mais tempo se o clube recorrer da decisão da FIFA ao Tribunal Arbitral do Esporte.

No entanto, a via FIFA só funciona se o seu contrato for sólido desde o início. Ela não "corrigirá" um contrato frágil que permita ao clube rescindi-lo por motivos banais.

Quais são os principais pontos a serem considerados?

Há todos os pontos contratuais normais a serem considerados – e, idealmente, com o auxílio de assessoria jurídica. No entanto, também existem questões específicas para negociações em jurisdições de futebol em desenvolvimento que um jogador e seu agente devem ter em mente:

1. Reputação – o clube e/ou o país têm fama de não pagar os jogadores em dia ou na íntegra? Se sim, mencione isso nas negociações e veja se há possibilidade de um pagamento maior na assinatura do contrato.
2. Estabilidade política – existem problemas políticos no país que possam afetar a capacidade do clube de cumprir o contrato na íntegra? Ou poderiam tornar a mudança para lá pouco atrativa?
3. Saúde e bem-estar – os cuidados médicos são frequentemente um tema controverso. Um jogador pode querer o direito a uma segunda opinião sobre qualquer decisão médica importante. Divergências sobre cuidados médicos podem levar a um impasse entre o jogador e o clube, por isso o processo deve ser claro desde o início.
4. Proteja sua renda – uma das principais razões pelas quais os jogadores optam por se transferir para um país com uma tradição futebolística em desenvolvimento é o salário. Portanto, é essencial que o salário do jogador seja protegido ao máximo. Frequentemente, vemos contratos de trabalho com cláusulas que permitem ao clube rescindir um suposto contrato de longo prazo após seis meses ou um ano, ou que permitem ao clube reduzir o salário de um jogador caso ele seja rebaixado para o time reserva.

Por fim, é comum sofrer pressão para fechar um contrato rapidamente, seja pelo clube, por um agente ou até mesmo pelo próprio jogador, que teme perder a oportunidade. Mas nunca deixe que isso o impeça de reservar um tempo para obter aconselhamento. Trabalharemos dentro do prazo que você tiver disponível. Não é exagero dizer que já economizamos ou garantimos milhões de libras para jogadores cujos contratos, de outra forma, os teriam deixado em uma posição vulnerável. Na sua próxima possível transferência, entre em contato. Ficaremos felizes em ajudar.

Achou este artigo interessante?

Download Nossa prática lista de verificação para transferências internacionais.